Lubelia (lubelia) wrote,
Lubelia
lubelia

Хатуль. Тяжкий рок нуменорских моряков.

(Потому что в сети найти внезапно неочевидно, а записи я вообще не нашла у себя:( ). Но хоть текст.
На самом деле это лингвистическое, про разницу языков:))

ТЯЖКИЙ РОК НУМЕНОРСКИХ МОРЯКОВ

Странник нежеланный и незваный,
я достиг земли обетованной,
но упал на радужном песке
под глухими глыбами обвала.
И меня уже не вспомнит Вала
на своём валарском языке.

Он меня не вспомнит - и не надо.
В грозном круге Махананаскàда
всё равно без Эру не смогли.
...Морякам, почившим в Уллубозе
очень неудобно в этой позе.
Нам бы - из-под скал на корабли.

С кораблей - на бал, а после бала -
мягкая постель... Не бойся, Вала:
Мы тебя не потревожим зря.
Лучше в нашем каменном кургане
чьи-то археологи по пьяни
пусть найдут несгнивший жезл царя.

...Скуден, беден,
еле виден,
бледен и жалок
факел побед.
эфàлак ùдон,
эфàлак ùдон,
эфàл-эфàлак,
Акаллабет.
Не узнают
Адунàи
света рая,
лёжа в камнях.
Вышлихлаи,
вышлихлаи,
вышлихлаи,
Лой Быканах.

2001

И для тех, кто по предыдущей ссылке не сходил, любимая песенка про Ар-Фаразона:
- Король, король, зачем же это?
Уж Вы поверьте:
Я изучил все страны света,
все свойства смерти.

Пускаясь в шествие пустое
по странам света,
мы пронесём скелет с косою,
как эстафету.

И не отменит предрешенья
"свой век - и зa борт"
координатное смещенье,
пускай на Запад.

И чем торжественней победа -
тем ближе бездна...

- Вот я поэтому и еду,
мой друг любезный.
Tags: Нуменор, Хатуль крут
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 4 comments