Lubelia (lubelia) wrote,
Lubelia
lubelia

Запрос к франкоговорящему залу.

Подчищаю хвосты юшневской переписки. Переведите два кусочка (первый простой, просто мне лень:).
А второй - надо бы попробовать цитату не только перевести, но и приземлить. Ну и сам текст там прекрасный, "благодаря росвещенному Правительству...". Алексей Петрович неподражаем.
Кондорсет - это Николя Кондорсе, французский математик, а до кучи - деятель Великой Французской, которая его и прикончила в 1794.
Картинки под катом

3.jpg

4..jpg
Tags: Юшневские
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments