Lubelia (lubelia) wrote,
Lubelia
lubelia

Запрос к франкоговорящему залу.

Подчищаю хвосты юшневской переписки. Переведите два кусочка (первый простой, просто мне лень:).
А второй - надо бы попробовать цитату не только перевести, но и приземлить. Ну и сам текст там прекрасный, "благодаря росвещенному Правительству...". Алексей Петрович неподражаем.
Кондорсет - это Николя Кондорсе, французский математик, а до кучи - деятель Великой Французской, которая его и прикончила в 1794.
Картинки под катом

3.jpg

4..jpg
Tags: Юшневские
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 4 comments