Lubelia (lubelia) wrote,
Lubelia
lubelia

Ну, раз уж все, то и я:)

...А мне понравились первые две серии. Наверно, потому что ничего действительно гениального я не ждала - адекватно тексту можно сделать либо мультик (Миядзаки бы прогрузить:), либо что-то с кучей спецэффектов (но дорого, у нас еще не умеют, а Голливуд не потянет) - либо вот так, старательно ученически, близко к тексту - но без претензий. Текст не перевирают - уже хорошо. К подбору типажей у меня претензий нет. Воланд достаточно стервозный и юморной (харизмы не хватает, а у кого - хватит?), Бездомный - адекватен, Абдулов... тоже не хватает напора и наглости, но посмотрим, что будет дальше. Классные мелкие второстепенные - Степа Лиходеев, Штурман Жорж хороша, Крысобой хорош.
Библейские сцены тоже понравились, как ни странно, потому что отчетливо видно, насколько это не "про Евангелие", а про крупного советского начальника, умудрившегося не растерять некой порядочности, и диссиденствующего иисусика. Типажи совершенно адекватные, таких иисусиков и сейчас по кухням полно сидит... Единственно, что на мой взгляд в итоге не получилось единства времени - при всей попытке выразить атмосферу 30-годов, она совершенно не получилась, получились 70-ые... Но это на мой вкус и на мое ощущение времени. С другой стороны, может это и надо снимать именно так - не про то, про что Булгаков писал, а про то, про что его читали - и, соотвественно, примерно в том психологическом антураже, в котором читали.
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 4 comments