Lubelia (lubelia) wrote,
Lubelia
lubelia

К вопросу о русском\ЦСЛ

http://otez-dimitriy.livejournal.com/397155.html?replyto=8975715

Чем меня вставила католическая русская реформированная месса? Она настолько просто (прямо-таки примитивна) и коротка по сравнению с нашей церковно-славянской литургией (Златоуста хотя бы, Василия Великого еще длиннее ведь?), что там становится вообще неважно КАК. Главное - ЧТО. Кроме непосредственно СМЫСЛА - Пресуществления и библейских чтений - там как-то мало что есть-то...
А видеть в церковно-славянской литургии прежде всего "поэзию и красоту языка"... Вот я лет десять там видела эту самую поэзию и красоту. В итоге смысл происходящего отыскался совсем в другом месте...
..Что, конечно, красоты и поэзии не умаляет - бОльшая часть церковно-славянских текстов офигенно красивы.
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 37 comments